462 search results for “literary translation” in the Student website
-
Leiden Translation Talk 5 April: Pseudotranslation and reading under the bombs in Iran
Lecture
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Board of Examiners
The role of the Board of Examiners is to ensure that study programmes adhere to their Course and Examination Regulations. The Board of Examiners oversees all tests and examinations within the institute and determines whether students have acquired the knowledge and skills required for the awarding of…
-
Previous projects
You can find an overview of the projects and a list of all research trainees below.
-
More than 100 objects described on Things That Talk: ‘It’s super cool to be a part of this’
On Things That Talk, a website founded and developed by Fresco Sam-Sin, students and researchers describe objects from today and from long ago. By now, more than a hundred objects have been covered. Willemijn Waal, Emma Verweij and Frank van den Boom contributed to the content.
-
Quantitative vs. Qualitative Methods and Tools for New Approaches to Literary Studies
Lecture
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Yasco Horsman
Faculty of Humanities
y.horsman@hum.leidenuniv.nl | +31 71 527 2777
-
Leiden Translation Talk 9 May: Human-technology relations and the permeating presence of machine translation tools
Lecture
-
Rob van Wijk
Science
r.c.van.wijk@lacdr.leidenuniv.nl | +31 71 527 4505
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Sources and Strategies in Translating the Canonical Readings of the Qur’an: A case study of Sūrat al-ʾAnʿām
Lecture, LUCIS What's New?! Series
- Medieval Fragmentology and the Fragmented Old English Glossed N-Psalter
-
European grant for research into Indian scriptures: ‘This is what our understanding of Hinduism is based on’
Professor Peter Bisschop has been awarded an ERC Advanced Grant. He will invest the 2.5 million euros in his research into puranas: ancient texts, commonly written in Sanskrit, that are up to fifteen hundred years old.
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Censorship in cooperation: the representation of the Indonesian massacre in literature
How do you recount historic events if you are not allowed to talk about them? For his dissertation, Taufiq Hanafi tried to find out how a period of mass murder – despite heavy censorship – found a place in Indonesian literature. PhD defence 31 March.
-
Faculty and study programme regulations
At faculty and study programme level there are various regulations in place to ensure that everything runs as it should. For example, there are thesis and faculty regulations, as well as rules and guidelines on assessments, exams, degree classifications and plagiarism.
-
Archaeologist Maikel Kuijpers signs international book contract with Penguin Press
Back in 2020, Dr Maikel Kuijpers started to write for The Correspondent. His articles offered readers a unique long-term insight into the materials that shape our world, from concrete to glass and plastics. His innovative approach piqued the interest of a literary agent, and he was invited to write…
-
Leiden Translation Talk 20 April: Telops and language learning - Experiences and insights from conducting a PhD study
Lecture
-
Other associations
As well as study associations, Leiden University also has a number of other associations through which you can develop your skills and gain experience that will come in useful in your later professional life.
-
Awarding of diploma
Once you complete your Bachelor’s or Master’s degree you will be awarded your diploma during a celebratory graduation ceremony. Some study programmes also have ceremonies for the awarding of first-year (propedeuse) diplomas or other important achievements. The awarding of your diploma is always arranged…
-
Other associations
As well as study associations, Leiden University also has a number of other associations through which you can develop your skills and gain experience that will come in useful in your later professional life.
-
Parents & caregivers
A special online session in Dutch for parents and caregivers of Leiden University students who would like to go on exchange
-
Awarding of diploma
Once you complete your Bachelor’s or Master’s degree you will be awarded your diploma during a celebratory graduation ceremony. Some study programmes also have ceremonies for the awarding of first-year (propedeuse) diplomas or other important achievements. The awarding of your diploma is always arranged…
-
Temporary replacement Gül Aktürk by Yvonne Lammers-Keijsers
Education
-
What (and Where) on Earth is Waqwaq?
Lecture, Leiden Lectures on Arabic Language & Culture
-
What and why?
Exchange: What and why?
-
Minors
A minor allows you to develop your knowledge beyond the boundaries of your study programme, or to specialise further in your own field of study. You can follow a minor in Leiden and also in Delft or Rotterdam.
-
Exemptions and petitions
Do you want to request a change to the academic requirements set by your study programme? Perhaps you want to be exempted from a particular course, because you think you have already acquired the knowledge elsewhere. Or do you want academic credits earned at another institution to be counted towards…
-
Programme
When deciding what to study you undoubtedly read a lot of information about your study programme. Leiden University employs various systems to provide information about programmes and courses and to facilitate communication between lecturers and students.
-
Uhlenbeck conference scholarship
Master
-
Crash Course in Greek Palaeography
Two-day Seminar
-
‘Some think I’m too lightweight, others too highbrow’
Cornald Maas was able to ‘pioneer’ in Leiden. This Dutch Studies graduate, presenter, programme maker and publicist combined an active student life with studying hard.
-
The protagonist of horror is the ghost of modern consumer society
Who doesn't love to turn on a horror film on a rainy evening? Fortunately, it is only fiction - or is it? According to university lecturer Evert Jan van Leeuwen, modern horror says more about our society than we think. He has been nominated for the Klokhuis Science Prize for his research into addiction…
-
Welcome to Leiden University
Welcome to Leiden University
-
Welcome to Leiden University
Welcome to Leiden University
-
Welcome to Leiden University
Welcome to Leiden University
-
Welcome to Leiden University
Welcome to Leiden University
-
Welcome to Leiden University
Welcome to Leiden University
-
Korean - Dutch Literature Night
Reading & Panel Discussion
-
Maxim Osipov - Public Interview By Michel Krielaars
Lecture
-
Exemptions and petitions
Do you want to request a change to the academic requirements set by your study programme? Perhaps you want to be exempted from a particular course, because you think you have already acquired the knowledge elsewhere. Or do you want academic credits earned at another institution to be counted towards…
-
Writer in residence Maxim Osipov: ‘Writing is the development of truth’
Since criticising the war in Ukraine, Russian author and cardiologist Maxim Osipov has fled Russia. Come September, he will be Leiden University’s writer in residence and teach a course on Russian literature.