1,645 search results for “literary translation” in the Public website
-
African Studies (research) (MA)
The research master's in African Studies at Leiden University is unique in continental Europe for the interdisciplinary range of subjects offered and the long-term fieldwork in Africa.
-
About the programme
Classics and Ancient Civilizations covers one year and can be studied in four programmes, one of them is the Assyriology programme. When you choose to study Assyriology, you will both be guided through the broadness of Assyriological sub-disciplines, as well as gradually led to develop your own specific…
- Frequently asked questions
- Lectures
-
Research
Through metabolism, biochemical processes give rise to the complexity of life. Acquired and inborn errors in metabolism underlie many diseases occurring in man. The challenge for present day medical biochemistry is to find, and integrate, pieces of information at molecular, cell and organismal level…
-
‘Rapture, Fear and Admiration. Architecture and the Sublime in Seventeenth-Century Paris’
In what ways and to what ends did Parisian buildings overwhelm the early modern public? This study is concerned with the experience of the sublime in architecture in seventeenth-century Paris.
-
Required documents
To complete your application for LUC The Hague, you need to submit all of the required documents in the Leiden University application portal.
- Career prospects
-
‘Good’ Parenting?
Evidence and Care-work in a home visiting program to promote maternal sensitivity and parental reflective functioning in Alexandra township, Johannesburg, South Africa.
-
Vision and Mission
The need for novel drugs as well as innovations in their development and application is as urgent as ever. Below we present our vision , mission, and our key research areas.
-
Quantitative protein mass spectrometry for kidney injury biomarker translation towards the clinical laboratory
PhD defence
-
Celebrating our 444th anniversary
A faculty like ours is a treasure chest of and for languages, culture, and society. In the coming year, we will be making sure these treasures get extra attention, both internally and externally, during Leiden University’s 444th anniversary.
-
Oncode Accelerator
Providing each cancer patient with the right treatment remains a challenge. Oncode Accelerator aims to change this by innovating the way we develop cancer treatments, thus ensuring the patient is at the heart of the process. Leiden University, the LUMC and other partners will implement this new way…
-
Pages of Prayer: The Ecosystem of Vernacular Prayer Books in the Late Medieval Low Countries, c. 1380-1550 [PRAYER]
This project investigates the full ecosystem of Middle Dutch prayerbooks in order to answer questions about their role in – and impact on – religion, culture, and society in the late medieval Low Countries.
-
Research
The researchers at the Institute of Education and Child Studies focus on child rearing and the development of children and adolescents with and without developmental and other problems, in biological and non-biological families, childcare, education and care institutions.
-
Strengthening Indonesia's Ombudsman in the Regions (SIOR)
How can Indonesia’s Ombudsman in the Regions be strengthened?
-
@School Project
Some children and adolescents find it hard to attend school because of anxiety and/or depression, a problem which is often referred to as school refusal. The main research question is how we can best help these young people reduce their emotional distress and increase their school attendance in order…
-
Ahmed Mahfouz: 'The mystery of brain diseases, unravelled cell by cell'
Which brain cell does what, when Parkinson's disease arises? It won't be long before this jigsaw is solved piece by piece. Ahmed Mahfouz, computational biologist, combines bio-knowledge from Leiden with algorithms from Delft and is getting closer to finding the key.
-
Participants
The CIGR comprises research groups from the Institute of Biology Leiden (IBL), the Leiden Institute of Chemistry (LIC), the Leiden Academic Centre for Drug Research (LACDR) and the Leiden Institue of Physics (LION).
-
Education and Child Studies
How do people develop and how do they learn? How does their environment affect them? How do we ensure that they develop in optimal fashion? And what can we do if problems occur? These are questions that the researchers at the Institute of Education and Child Studies try to answer.
-
Required documents
When you apply for admission, you’ll be asked to submit several documents. The documents that are required depend on your educational background and chosen study programme. For details of the documents required by each study programme, refer also to the programme-specific information.
- Career prospects
- Career prospects
-
Required documents
When you apply for admission, you’ll be asked to submit several documents.
-
Required documents
When you apply for admission, you’ll be asked to submit several documents.
-
Required documents
When you apply for admission, you’ll be asked to submit several documents.
-
Required documents
When you apply for admission, you’ll be asked to submit several documents.
-
Linguistics (research) (MA)
The research master’s programme in Linguistics at Leiden University combines leading expertise with a flexible programme format.
-
Latin American Studies (MA)
The master’s programme of Latin American Studies offered by Leiden University supports the teaching and research of the social, cultural, historical, and linguistic diversity of contemporary Latin America, a region of mind-blowing diversity and global impact.
-
Controlling growth and morphogenesis of the industrial enzyme producer Streptomyces lividans
Promotor: Prof.dr. G.P. van Wezel, Co-Promotor: E. Vijgenboom
-
Focusdata: Foreign Policy through Language and Sentiment
In this article Fisher, Klein & Codjo introduce the FOCUSdate Project and they show how the sentiment data provide unique abilities to analyze Russia's and Iran's reactions to US policies and events and NGO human rights campaigns.
-
Software and Business
The mission of Software and AI in Business (SA&B)connects the domains of science, business, and policy. Scientific research we focus on at Leiden in areas such as artificial intelligence promises to reshape our societies for the better. Translating science into positive societal impact however requires…
-
Japanese Expanded Cinema and Intermedia: Critical Texts of the 1960s
This edited collection brings together canonical texts on intermedia and expanded cinema in 1960s Japan, most of which translated into English for the first time, in hope to introduce the local critical discourse on this subject to international readership.
-
Time is of the essence: investigating kinetic interactions between drug, endogenous neuropeptides and receptor
Promotor: A.P. IJzerman Co-promotor: L.H. Heitman
-
Topologies: from field recording to phonography and the virtual
The insights leading to the present project firstly manifested themselves in 2008, when I worked with field recordings on the basis of relatively well-established notions in music composition studies, such as ‘musical material’ and écriture. With hindsight, I understand the outcomes of those first experiments…
-
Merenungkan Gema, Pemjumpaan Musikal Indonesia-Belanda
Indonesian translation of the book Recollecting Resonances from authors Bart Barendregt and Els Bogaerts.
-
Student projects
Are you looking for a research project?
-
The Cambridge Grammar of Classical Greek
This is the first full-scale reference grammar of Classical Greek in English in a century.
-
The Great War Analogy and the Sino-American Security Dilemma: Foreboding or Fallacious?
Drawing on the analogical lessons of the Great War, this article uses applied history to analyze how the four parallels discerned can help us make sense of contemporary Sino-American rivalry
-
Luuk van Middelaar launches his new book in London at LSE and UCL
This week, Prof. Luuk van Middelaar (Europa Institute) publishes Alarums & Excursions: improvising Politics on the Europen Stage – a revised update of his 2017 book on the decade of EU crises.
-
Combatting infectious diseases; nanotechnology as a platform for rational vaccine design
Currently, several successful vaccines are available. However, for pathogens with a highly variable genetic composition, and for which serum IgG antibodies are not a useful correlate of protection, effective vaccines are yet to be developed.
-
Animal models for cutaneous vaccine delivery
Main challenges in skin vaccination are overcoming the stratum corneum (SC) barrier and targeting the antigen presenting cells (APC) in the epidermis and the dermis.
-
Propaganda Art from the 20th to the 21st Century
This study by artist Jonas Staal explores the development of propaganda art from the 20th to the 21st century.
-
A Grammar of Mualang: An Ibanic Language of Western Kalimantan, Indonesia
This study presents a full descriptive account of the grammar of Mualang, covering the major features of phonology and morphosyntax as well as issues related to pragmatics.
-
Distance-based analysis of dynamical systems and time series by optimal transport
Promotor: S.M. Verduyn Lunel
-
Routledge Handbook of Interdisciplinary Research Methods
Illustrations of the challenges and rewards of doing and representing interdisciplinary research through the methodological developments of 50 experienced researchers.
-
Signalling pathways that control development and antibiotic production in streptomyces
Bacteria are highly complex and diverse organisms that have adapted to survive in ecological niches ranging from the most extreme to the most heterogeneous environments.
-
A Textual Study of the *Lakṣaṇaṭīkā
Yoshiyasu Yonezawa defended his thesis on 24 October 2019
-
Antiquity: Greeks and Romans in Context
This new handbook by Frits Naerebout and Henk Singor places the history of the Greeks and Romans within the larger context of the contemporary Eurasian world.
-
Our Research
From basic science to real-world interventions