This project investigates language choice and language use among Swiss mercenaries in the VOC and in the Dutch Colonial Army.

Promotor: C.J. ten Cate

The representation of death children in Dutch literature through time

The research focuses on the understanding of symbolic stratigraphy of the land (through time) from the worldview of the People of the Rain (one of the Indigenous Peoples of southern Mexico), by studying contemporary cultural heritage in communities of the Mixtec Highlands.

How does speculative literature respond to or incorporate the aural, sonic, or noisy? How are sonic technologies co-opted into practices of worldbuilding? How does the speculative mode of artistic and literary enquiry generate new possibilities of listening?

This project investigates the influence that Arabic (esp. dialectal Arabic) has had on the Berber languages of Northern Africa.

In this dissertation, the types of context Dutch speakers need to interpret the poly-interpretable word ergens ‘somewhere/anywhere’ are studied.

Alternative perspectives and sources of colonial literature haven’t received much attention before now. School books have long ignored the violence that accompanies colonialsm. How can we paint an honest picture?

Unlike the predominant and excessive focus on the problems of food production and food insecurity in Africa, this project views African culinary tradition as a vibrant and rich cultural heritage, intertwined with language use.

In early modern Europe, as today, men and women with expertise in languages were indispensable to the functioning of societies and economies. The LangPro project will shed new light on these early modern language professionals and on the field that employed them: the language sector.

Lecture, Sign Languages & Deaf People

Questions of justice are not only the concern of legal professionals, politicians and activists, they also permeate culture at large. Literature, Cinema, Music and Artworks often revolve around questions about rights, justice and fairness, raising a wide range of issues, such as: how do we understand…

Stylianos Irakleous defended his thesis on 6 February 2020

A fascinating description of a global language, A Grammar of Mandarin by Jeroen Wiedenhof combines broad perspectives with illuminating depth.

The present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls. The corpus consists of the non-biblical texts written in Hebrew; biblical texts and texts written in…

The Ancient Worlds Network brings together staff and graduate students in LIAS working on the ancient Mediterranean and Near Eastern world.

Festival

Are you thinking about studying Literature and Society. Europe and Beyond? Learn more and watch the introduction video.

Open access, online talks on African Sign Language Studies, in International sign and English

International scholarly publisher Brill has released the most complete and up-to-date reference work on the Chinese language available today. Prof.dr. Rint Sybesma oversaw the project as Editor-in-Chief.

To what extent do aspects of fluency fluctuate throughout time? And how do raters take the dynamicity of fluency into account when rating performances?

When it comes to literature, people mostly talk about what characters see or hear. Rarely is it about what they smell. That’s a shame, thinks university lecturer Jan van Dijkhuizen. He has been awarded an Open Competition grant from NWO to expand academic knowledge about scent in literature, and to…

When we read a text, we think we know who wrote it, but in the early modern period, manuscript production was often a collaborative or ‘socialised’ enterprise involving secretaries and scribes who physically wrote what the author dictated.

Leiden University will continue to offer its BA in Italian Language and Culture. The Board of the Faculty of Humanities has reversed its decision to stop admitting new students as of the 2026/2027 academic year.

Conference

This research project focuses on the extended documentation and investigation of these non-Austronesian (‘Papuan’) languages.

Language connects us! We are here to help you! The Academic Language Centre (ATC) is the language centre of Leiden University. As the oldest university language centre in the Netherlands, we offer language courses in a wide range of languages, both for beginners and advanced students. All courses are…

Engagement between Asia and Europe is increasing. If these continents want to build a lasting relationship, they need to understand each other better in the economic, socio-cultural, historical and legal arena. Researchers from Leiden have already contributed to the body of knowledge on past and present…

From the smallest level of interaction among families and close friends, over the meso-level of schools, shops, churches, religious communities and companies, to the highest level of nation-states and international organisations: Language Policy and Planning (LPP) is everywhere!

Like any language, the natural sign languages of deaf communities differ from each other in their grammars and lexicons. A growing number of studies indicates that sign languages make use of the gestures of hearing speakers to build linguistic structure. This implies that variation and similarities…

How did common people write in the late eighteenth century? Little is yet known on this topic, since our knowledge is mainly based on printed texts written by a small part of the (male) elite population. This dissertation – written from a sociolinguistic point of view – gives us new insights into late-…

This research cluster aims to analyse and interpret the formation and transmission of Graeco-Roman culture by exploring the relationships between cultural products (texts, objects, practices) and their societal and historical contexts.

Languages of The Hague is a collection of columns on languages and language which were published between 2016 and 2018 in the weekly newspaper Den Haag Centraal.

The Academic Language Centre Leiden offers French language courses at eight different levels, an intensive summer course and customised French language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Center Leiden offers Korean language courses at various levels and customized Korean language training. The courses are practical in nature: focused on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Spanish language courses at ten different levels, an intensive summer course and tailor-made Spanish language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers German language courses at two different levels and customised German language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Chinese language courses at three different levels and tailor-made Chinese language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Swedish language courses at different levels and tailor-made Swedish language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Arabic language courses at many different levels, an intensive summer course and customised Arabic language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Italian language courses at many different levels and tailor-made Italian language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Russian language courses at various levels and tailor-made Russian language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Arabic language courses at various levels, an intensive summer course and tailor-made Japanese language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >