628 search results for “translational” in the Staff website
-
‘Humans are storytellers’: the power of stories in language development of children and AI models
What do ten-year-old children and chatbots have in common? PhD researcher Bram van Dijk studied language development in both children and AI language models. ‘It’s actually quite practical that we attribute human traits to a chatbot.’
-
Everyone has the right to food security, in peacetime and during armed conflict
Food security touches upon human rights, international law and sustainable development. These frameworks are not separate worlds but deeply interconnected; something that becomes painfully clear in times of climate crisis, armed conflict and inequality.
-
Public Administration students take a close look at societal issues in Multi-Level Governance
During the course BBO II: Multi-Level Governance, students learn to make the link between theory and society by completing a challenging practical assignment.
-
Just to be sure... At any cost?
Security seems to most people a basic necessity of life, a prerequisite for a good life. But if you think about it a little longer and deeper, as political philosopher Josette Daemen has done, you realise that security sometimes comes at the expense of other important goods, such as freedom and equality.…
-
‘Give farmers more freedom in how they reduce nitrogen’
In his inaugural lecture Professor of Environmental Sustainability Jan Willem Erisman calls for local solutions that give people more freedom in how they meet environmental, nature and climate goals. This would allow farmers to come up with their own solutions to the nitrogen problem. The idea ties…
-
Funding Advisor Jekaterina Savicka helps researchers break new ground
Jekaterina Savicka is funding advisor at Leiden Law School. She is part of the Department of Research, the department responsible for organisational and policy support for research at the faculty. How has she experienced working here since starting her position back in March 2024?
-
Award of 33 Kiem grants for new interdisciplinary initiatives
No fewer than 55 applications were submitted for a Kiem seed grant, an initiative for developing new interdisciplinary, interfaculty research partnerships and encounters. The draw took place on Monday for the allocation of 22 seed grants. The Executive Board was so impressed with the number of applications…
-
'The bachelor Public Administration made it easier for me to understand complicated topics'
Nienke Weijermars studied Public Administration at the Faculty of Governance and Global Affairs. While doing her bachelor’s, she enrolled in the minor in Journalism and New Media, followed by an internship at Dutch local newspaper Leidsch Dagblad: 'At Leidsch Dagblad, they really had time to teach me…
-
Make your research project visible in no time
A webpage for your research project can help with participant recruitment and foster collaboration with fellow researchers or social partners. Creating such a page used to be a time-consuming task, but with the help of AI, the communications team can now build a clear project page much more quickly.
-
Marieke Adriaanse appointed professor of Behavioral Interventions in Population Health Management
What determines healthy behavior and how do you promote healthy choices and routines? These are a few questions currently being addressed by Marieke Adriaanse, recently appointed Professor of Behavioral Intervention in Population Health Management at the Leiden University Medical Center (LUMC).
-
World Heritage Status for Letters from Indonesian Women's Rights Advocate Kartini
UNESCO has recognized a large collection of handwritten letters and the archive of Raden Ajeng Kartini (1879-1904) as documentary world heritage. Kartini opposed gender inequality in feudal Javanese society, including forced marriages, polygamy and lack of education for women.
-
The law is constantly evolving: Mayor Heijkoop visits Leiden Law School
On 7 July, the Mayor of Leiden, Peter Heijkoop, visited Leiden Law School. During his visit, he learned about the faculty’s commitment to advancing research and education while contributing to tackling the challenges faced by society.
-
Seven Leiden professors elected new members of KNAW
Seven Leiden professors have been elected as members of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW). In total 23 new members will be inaugurated on Monday 13 September.
-
Sempre Crescendo: a close-knit group of musical students
In 2026 bestaat het studentenorkest en -koor Sempre Crescendo 195 jaar.
-
A government that works with citizens brings hope, but also many dilemmas
Anthropologist Anouk de Koning about the tottering welfare state and the dilemmas of a government operating as a nearby, friendly partner.
-
The Design-Thinking method for stimulating knowledge transfer in organisations
Sharing knowledge based on research within organisations presents a challenging task. How can this be done effectively? What steps should be taken to ensure that knowledge obtained from research is shared and applied in the organisation's daily practice? On 8 May, the Leiden Leadership Centre (LLC)…
-
Meet the members of the Cultural Anthropology OLC 2021-2022
Benjamín Maldonado, Orestes Kyrgiakis, Roos Capel and Iskra Cvitković are the new student members of the Programme Committee (OLC). The board advises the Executive Board and the Faculty Board about educational matters, such as the determination of the Course and Examination Regulations and the evaluation…
-
A call about: the Strategic Plan
In 2021, more than 2,600 students and staff members shared their ideas for Leiden University and the Strategic Plan for the coming years, under the banner of LDN>>>FWD. What will be the guiding principle for taking decisions? Which aspects will be emphasised? The last consultations have now been concluded…
-
Veni grant for Leiden researchers
The Veni grant is awarded annually by NWO (Netherlands Organisation for Scientific Research). This year, multiple researchers from Leiden University and 2 researchers who will soon be working at the university will receive a Veni grant from the NWO. Thanks to this grant, which can amount to up to 320,000…
-
Digital Winter School: Time to brush up on those digital skills!
The 2023 Digital Humanities Pilot Project Symposium and Digital Winter School took place, 30 Jan – 2 Feb 2023.
-
Important findings in plain language: Leiden University introduces lay talk
PhD ceremonies in the Academy Building will be much easier for family, friends and other non-specialist audience members to follow after the summer. The Doctorate Board is pleased to have decided that as of 1 September, all Leiden PhD candidates will begin their PhD defence with a lay talk. ‘It can…
-
‘Ultimately, the goal is to develop antibiotics for tuberculosis with a lower risk of resistance’
Tuberculosis stands as one of the most lethal infectious diseases worldwide. A significant challenge in combatting tuberculosis lies in the emergence of antibiotic resistance triggered by genetic alterations, commonly known as mutations. These mutations can diminish the responsiveness to antibiotics,…
-
Ethical guidelines to better regulate DNA research on human remains
Rapid developments in DNA techniques allow researchers to find out more and more about human genetics. An international group of scientists has drawn up five ethical guidelines to ensure that this DNA research is better regulated. Leiden archaeologist Marie Soressi – one of the signatories - explains…
-
Herta Mohr: Headstrong female scientist in a man's world
As a twelve-year-old girl, Nicky van de Beek became intrigued by the tomb chapels in Saqqara, Egypt. Now she is doing her PhD on them, just like another Leiden Egyptologist decades earlier. Herta Mohr persevered with her research during World War II. Now she is the namesake of the first Leiden building…
-
Sustainable City Lab will ‘set to work on sustainability in our own backyard’
The Sustainable City Lab The Hague will be a hub that connects organisations in The Hague that work on sustainability with the research and teaching at Leiden University. ‘We’re going to set to work on complex sustainability challenges in our own backyard,’ says project leader Eefje Cuppen.
-
Alex Geurds receives NWO Vici grant for investigating human-environmental engagement across Central America & Colombia
During pre-Columbian times, the Central American isthmus was marked by dynamic exchange and human mobility. Despite this, indigenous communities were archaeologically stable between AD 300 and the 16th-century Spanish colonisation, contrasting with the cycles of florescence and decline of neighbouring…
-
Word from the LUCSoR Chair: September 2024
Welcome to the 2024-2025 academic year! I hope this finds you feeling refreshed following an enjoyable and restful summer holiday season. As we start the autumn semester, I want to look back briefly by highlighting 10 significant milestones at LUCSoR from this past year (some of which I referenced in…
-
‘Legal AI is a bit of a Wild West right now’
A growing number of AI tools are being developed for the legal sector, to help professionals search lengthy texts or check court rulings. Leiden SAILS researcher Masha Medvedeva, an expert on the technical development of these systems, warns: ‘Users should know what’s under the hood.’
-
From lab discovery to a new drug: the Venture Challenge makes it possible
A breakthrough from the PhD research of medical chemist Elmer Maurits may help patients with autoimmune diseases and blood cancer in the future. But bringing a discovery from the lab to the clinic is not so easily done. Thanks to NWO's Venture Challenge, Maurits and his team will receive ten weeks of…
-
StepTalk ‘Policing in the US: What’s Feminism Got to Do with It?’ by Josephine Ross
Police killed Eric Garner 9 years ago (‘I can’t breathe’) when he resisted a search. Now everyone will consent to stops and searches. Law Professor and author Josephine Ross looks to feminism: what police call consent, feminists would call submission. During the lecture on Wednesday 31 May, Josephine…
-
CPL Director Emmely Benschop: 'It’s science’s responsibility to keep people on track'
Emmely Benschop (41) has been working as the new director of the Centre for Professional Learning (CPL) in The Hague for several months now. She sees significant growth potential.
-
International news platform seeks Leiden academics with a good story
Would you like to share your academic research with a diverse international audience? On the not-for-profit news platform The Conversation, academics and journalists team up to write research-based articles. Leiden University recently partnered with this platform, and two of our colleagues share their…
-
Anna Dlabacova receives ERC Starting Grant for research on late medieval prayer books
Assistant Professor Anna Dlabacova has been awarded a Starting Grant by the European Research Council. She will use this grant of around 1.5 million euros to conduct research on the Dutch vernacular ‘book of hours’.
-
Maritime historians and vocational college students together create historical database
What do you do when you’re suddenly given access to a whole lot of data but don’t know how to organise and analyse it? Maritime historians in the Faculty of Humanities joined forces with vocational college (MBO) students to build a database. ‘We’re so compatible with each other.’
-
Afdeling Marketing & Communicatie heeft een nieuw stafhoofd
Per februari 2025 heeft Jikke van der Putte de functie stafhoofd van Marketing & Communicatie binnen de Faculteit der Rechtsgeleerdheid overgenomen van Annet van der Helm. Wij spraken met haar over haar visie en ambitie voor de afdeling.
-
Alisa van de Haar: ‘People with linguistic skills have always played a very important role in society’
Who was professionally involved in language between 1550 and 1650? And what were the financial returns of this language sector? Assistant Professor Alisa van de Haar has received an ERC Starting Grant to map out the situation in Northwest Europe between 1550 and 1650.
-
Call for chapters: Sustainable development in Africa
Research
-
700,000 euros for the fight against aggressive breast cancer
To inhibit proteins that contribute to the growth of aggressive cancer cells, that’s the plan of Professor Bob van de Water and his team. They will receive over 700,000 euros from the KWF Dutch Cancer Society for their research. Researcher Maaike Vreeswijk and pathologist Danielle Cohen are affiliated…
-
Leiden Biodiversity Network workshop: scaling up is an issue for transdisciplinary projects
In a five day workshop, the interdisciplinary Leiden Biodiversity Network, together with societal stakeholders, worked on a research agenda and drafted an action plan to improve human-biodiversity relationships. Researcher Kat Stewart co-organized the workshop and shares some results.
-
Agreement between ISGA and NIPV made official
The collaboration between ISGA and the NIPV (Netherlands Institute for Public Safety) has been made official. This took place under the guidance of initiators Jeroen Wolbers (ISGA) and Peter Bos (NIPV) during the conclusion of the three-part lecture series on the Dutch crisis management system. Sanneke…
-
Copyright in study materials: How to share literature the right way
Education
-
From judge to police officer: a lack of understanding for deaf people in legal proceedings
The cultural linguistic minority group of deaf people who communicate using sign language systematically experiences limited access to fundamental rights. Linguist Joni Oyserman identified this problem and has received a Meijers grant to fund her investigation.
-
Why is it now that the Left has momentum in Latin America (and how long it will last)
The left is gaining more and more ground on the political map of Latin America, with the elections in Colombia as the most recent example. But what’s behind this pull to the left? Professor of Modern Latin American History Patricio Silva talks about the current political situation in the region.
-
A quick chat with Maaike Swart about the programme for organisational development: ‘improvement at multiple levels’
Last year, Maaike Swart moved from coordinating the Strategic Plan implementation agenda to joining the Organisational Development team. As Programme Manager, she has been asked by the Executive Board to help shape Leiden University’s strategic development.
-
ALMA reveals hidden chemical processes at the heart of the Milky Way
Astronomers in Leiden have used the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) in northern Chile to produce a new detailed image of the centre of our Milky Way. This allows them to investigate the life of stars in the most extreme region of our galaxy. The Leiden scientists, led by Katarzyna…
-
‘You feel connected to the people of a bygone era’
Documenting and preserving rock art in the Pakistani Himalayas; this was the aim of the ‘Karakorum Rescue Project’ to which students at the Honours College Archaeology contributed. A Leiden exhibition visualises the project: ‘There is something magical about it.’
-
5 NWO XS grants for the Faculty of Humanities
Five researchers from Leiden University have been awarded an Open Competition Domain Science ENW XS grant by the Dutch Research Council for their research projects.
-
Hardly any dropout in long-term research: how engaging in dialogue with participants can strengthen your study
How do you keep participants engaged in your research from start to finish? And how do you connect your research with a wider audience? As a science communication adviser, Eva Slings works with researchers at Psychology on these and other questions. Colleagues share their experiences.
-
Academia in Motion: ‘Trying to do everything yourself is inefficient’
A stronger focus on personal talents and team science. ‘Stop searching for those elusive hen’s teeth: they’d only get in the way’, says Professor Laura Heitman about Academia in Motion. ‘It’s unrealistic to excel in everything.’
-
‘Meeting new people is still very valuable’
Particularly during this time of social distancing and remote learning, it is important to carry on meeting new people – even if you don’t always feel like it after another day staring at your screen, says Wessel van Dam. In his role as assessor at the Honours Academy, Wessel represents the interests…