• Public website
• Student website
• Staff website
• Organisational structure
• Library website

634 search results for “translational criminaliteit” in the Staff website

• From Cordoba to Damascus: Reconstructing the final lost chapter of the Arabic Orosius Event - 25 November 2025

  Middle East Studies Lecture

• 
  Marieke Wermer Professor Neurology, in particular neurovascular diseases

  Faculteit Geneeskunde

  m.j.h.wermer@lumc.nl | +31 71 526 9111

• 
  Teun van Gelder Professor Clinical Pharmacology

  Faculteit Geneeskunde

  t.van_gelder1@lumc.nl | +31 71 526 2790

• Sources and Strategies in Translating the Canonical Readings of the Qur’an: A case study of Sūrat al-ʾAnʿām Event - 5 October 2023

  Lecture, LUCIS What's New?! Series

• Taiwanese Literature in Dutch: the Voice of the Translators Event - 20 September 2023

  Lecture

• Multilingualism Diversity and inclusiveness

  The working language at Leiden University is Dutch. As not all employees at the University have the same level of Dutch language skills, there are various ways of working together.

• ‘A few nerves before lectures show that my work matters’ News - 29 November 2024

  Giving an incorrect answer as a student in a packed lecture hall can be nerve-wracking. But with Pharmacology teacher Rob van Wijk, you don’t need to worry about that. ‘He creates a comfortable and safe atmosphere,’ his students say. They have nominated him for the Leiden Science Teacher Award.

• Using technology for the translation of literature: a user-centred approach Event - 15 May 2024

  Lecture, Leiden Translation Talks

• Language Barriers in Healthcare Settings: A Case for Machine Translation Literacy Event - 9 May 2025

  Course

• Applied Linguistics and AI Discussion Series: "Using machine translation for language learning in the classroom" Event - 31 May 2023

  Lecture, Discussion

• 
  Ieke de Vries Assistant professor

  Faculty of Law

  i.de.vries@law.leidenuniv.nl | +31 71 527 2727

• Translating Jurjani: Why read an eleventh-century text about Arabic poetics? Event - 6 February 2024

  Lecture, Leiden Lectures on Arabic Language & Culture

• 
  Andrew Webb Professor Physics of MRI

  Faculteit Geneeskunde

  a.webb@lumc.nl | +31 71 526 5483

• 
  Annemieke Aartsma-Rus Professor Human Genetics

  Faculteit Geneeskunde

  a.m.rus@lumc.nl | +31 71 526 9436

• 
  Johannes Verschuuren Professor Neurology

  Faculteit Geneeskunde

  j.j.g.m.verschuuren@lumc.nl | +31 71 526 2191

• 
  Nienke Biermasz Professor Internal Medicine, in particular top referral and multidisciplinary aspects of pituitary diseases

  Faculteit Geneeskunde

  n.r.biermasz@lumc.nl | +31 71 526 3082

• 
  Gert Jan Lammers Professor by special appointment Sleep Medicine

  Faculteit Geneeskunde

  g.j.lammers@lumc.nl | +31 71 526 2139

• 
  Camiel Boon Professor of Ophthalmology, in particular retinal diseases

  Faculteit Geneeskunde

  c.j.f.boon@lumc.nl |

• 
  Onno Meijer Professor Molecular neuroendocrinology of corticosteroids

  Faculteit Geneeskunde

  o.c.meijer@lumc.nl | +31 71 526 1109

• 
  Nic van der Wee Professor Psychiatry, in particular biological psychiatry

  Faculteit Geneeskunde

  n.j.a.van_der_wee@lumc.nl | +31 71 526 3785

• 
  Robert Vermeiren Professor Psychiatry

  Faculteit Geneeskunde

  r.r.j.m.vermeiren@lumc.nl | +31 71 515 9621

• 
  Arn van den Maagdenberg Professor Molecular and functional neurogenetics

  Faculteit Geneeskunde

  a.van_den_maagdenberg@lumc.nl | +31 71 526 9460

• 
  Asina Gijasi PhD candidate

  Faculty of Science

  a.gijasi@lacdr.leidenuniv.nl | +31 71 527 2727

• 
  Eric Bang Management assistant

  Faculty of Science

  e.n.bang@lacdr.leidenuniv.nl | 071 5272727

• 
  Eric van Furth Professor emeritus Eating disorders

  Faculteit Geneeskunde

  e.f.van_furth@lumc.nl |

• Reinforcing Gender Bias? A Study on the Application of ChatGPT in Translation from a Feminist Perspective Event - 6 November 2025

  Lecture, Leiden Translation Talks

• Lost in translation: The toll-like receptor 7 induced pharmacological challenge model of the skin Event - 10 January 2025

  PhD defence

• Creative Call: Help us name and design the logo for our Humanities Labs! Announcement - 7 October 2025

  Organisation

• van Bijlert: Nyāya Sūtra: On Philosophical Method: Sanskrit Text, Translation, and Commentary Event - 18 September 2024

  Lecture, VVIK Lecture

• Which book will you nominate for the Alternative-Reading-List-Awards 2025? Announcement - 12 November 2025

  Social

• development and applications: Healthy-to- diseased CNS pharmacokinetic translation Event - 25 April 2024

  PhD defence

• When images are not worth a thousand words: from cinematic multimodality to enhanced subtitling Event - 9 September 2024

  Lecture

• Tooling

  Standard software is provided through the Software Centre.

• Academic freedom Core Team Quality and integrity

  The academic freedom core team was established by Rector Magnificus Hester Bijl in the summer of 2022. It comprises five professors from five different faculties: Martine de Vries (LUMC), Frits van der Meer (FGGA), Sense Jan van der Molen (Science), Jannemieke Ouwerkerk (Law) and Herman Paul (Humanities).…

• Occupancy Measurement – Humanities Campus Workspaces | 24 November to 5 December Announcement - 3 November 2025

  Organisation

• Inspiration session art project [s]TATTOO Event - 11 November 2025

  Share your ideas on social safety

• Inspiration session art project [s]TATTOO Event - 20 November 2025

  Share your ideas on social safety

• Student Well-being Staff Symposium - Translating student well-being from vision into practice Event - 30 March 2023

• Healthcare interpreting today and tomorrow Event - 4 December 2024

  Lecture

• RARE-NL: LUMC joins consortium to find treatments for rare diseases News - 26 August 2024

  RARE-NL, a new collaboration between university hospitals, hopes to find treatments for rare diseases. Professor Teun van Gelder is representing the LUMC in the initiative.

• 
  Alberto Pereira Arias Professor Internal Medicine, in particular endocrine tumours

  Faculteit Geneeskunde

  a.m.pereira@lumc.nl | +31 71 526 3082

• 
  Manfred Wuhrer Professor Proteomics and Glycomics

  Faculteit Geneeskunde

  m.wuhrer@lumc.nl | +31 71 526 9111

• 
  Johannes Frijns Professor Otology and physics of hearing

  Faculteit Geneeskunde

  j.h.m.frijns@lumc.nl | +31 71 526 2434

• 
  Gregorius Luyten Professor Ophthalmology

  Faculteit Geneeskunde

  g.p.m.luyten@lumc.nl | +31 71 526 6674

• 
  Johanna Meijer Professor Neurophysiology, in particular the regulation mechanisms of biological rhythms

  Faculteit Geneeskunde

  j.h.meijer@lumc.nl | +31 71 526 9760

• 
  Peter Paul van Benthem Professor Otorhinolaryngology

  Faculteit Geneeskunde

  p.p.g.van_benthem@lumc.nl | +31 71 526 9111

• 
  Tony Foster Lecturer

  Faculty of Humanities

  a.a.foster@hum.leidenuniv.nl | +31 71 527 2124

• 
  Katinka Zeven Lecturer

  Faculty of Humanities

  k.zeven@hum.leidenuniv.nl | +31 71 527 1611

• 
  Kiki Spaninks Assistant professor

  Faculty of Science

  k.spaninks@biology.leidenuniv.nl | 071 5274835

• Staging the Heroine Event - 3 June 2026

  Conference