Computer scientist Tessa Verhoef received a Best Paper Award during the ‘ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility’. The paper emphasised the need for interdisciplinary research in sign language processing. The authors state that linguists and computer scientists should collaborate with…

For many deaf Ghanaians, Ghanaian Sign Language is their first language. But for more deaf signers to be able to fully participate in society, more sign language interpreters, deaf school teachers and family members need to be trained. What better way to facilitate this by means of a Ghanaian Sign Language…

Serial learners: interactions between Funnel Beaker West and Corded Ware communities in the Netherlands during the third millennium BCE from the perspective of ceramic technology

LUCL member prof. dr. Holger Gzella has been elected as member of the Academia Europaea (The Academy of Europe).

Linguist Sara Petrollino has written the first detailed grammar of Hamar, a language spoken in south-west Ethiopia that has some unique characteristics. PhD defence 10 November.

For many deaf Ghanaians, Ghanaian Sign Language is their first language. But for more deaf signers to be able to fully participate in society, more sign language interpreters, deaf school teachers and family members need to be trained. What better way to facilitate this by means of a Ghanaian Sign Language…

Our language is adapted to the context in which we humans communicate. But computers ‘think’ differently. What would a language be like whose structure was optimally adjusted for use by humans and machines? Tessa Verhoef is trying to find the answer.

This study seeks to partially fill the knowledge gap about national culture in Africa, basing its research on data on ethnolinguistic groups (instead of administrative regions).

The Benelux Association for the Study of Art, Culture, and the Environment (BASCE) is a platform for all those who are actively engaged in ecocriticism to discuss their various endeavours with peers from different disciplines and an array of intellectual, creative, or activist pursuits.

After an extensive content analysis of the coalition agreement, a sharp fall can be seen in the focus on education & culture, science & technology and defence. This is the conclusion of university public administration professors Gerard Breeman and Arco Timmermans. They compared the content with all…

Kartika Setyawati defended her thesis on 12 November 2015

Do you want to know more about Cultural Anthropology and Development Sociology and what it is like to study in Leiden? Come to our online or on campus information events.

Our language is adapted to the context in which we humans communicate. But computers ‘think’ differently. What is the optimal form of a language for human-machine communication? Tessa Verhoef is trying to find the answer.

Like spoken languages, sign languages evolve organically and do not always have the same origin. This produces different ways of communication and annotation. Manolis Fragkiadakis wrote his PhD thesis on this.

In 2014 Russia entered Ukraine and occupied Crimea, and about two and a half years ago it began a large-scale invasion. For Ukraine, it’s a war. But Russia calls it a ‘special military operation’. Word choices of this kind affect how people look at issues. A Dutch Research Council (NWO) project led…

What are the capabilities or limitations of traveling between islands and how does this reflect seasonal variation? Is it possible to show higher levels of connectivity between islands based on generated pathways between several sites on two separate islands?

Alex Elias, alumnus of the Research Master Linguistics, has won the prestigious Jan Brouwer Thesis Award for his thesis. Elias, who is currently working as a PhD-student at UC Berkeley, wrote his thesis under supervision of prof. dr. Marian Klamer.

Reworking Culture: Relatedness, Rites, and Resources in Garo Hills, North-East India provides intimate insights into the lives of hill farmers and the challenges they face in day-to-day life. Focusing on the ongoing reinterpretation of traditions, or customs, the book critiques the all too often taken-for-granted…

From video glasses for the deaf to protecting endangered languages. The Taalmuseum's new exhibition in the hall of the University's former library demonstrates how language research contributes to societal issues such as health care and disappearing cultures. The exhibition is open from 14 September…

The impact of war extends beyond destroyed buildings and torn families. In bilingual Ukraine, the ongoing war with Russia is a major driver for increasingly discarding the Russian language. What does this mean for the position of Russian in Ukraine?

At the invitation of the Centre for Early Christianity and Its Reception (CECIR), Peter Liebregts, Full Professor of Modern Literatures in English (LUCAS), visited the University of Kent in Canterbury from March 17 to 20, to give a lecture and a masterclass.

In the new video series 'The World of Linguistics', alumni and researchers talk about their passion for their field. Professor of African Linguistics Maarten Mous explains the importance of hearing your language at school.

Comparison between babies and song-birds when they are learning a non-existent language—a study of this kind has never been tried before. But this is what Claartje Levelt, Carel ten Cate (Leiden University) and Jelle Zuidema (University of Amsterdam) are attempting.

Playing a musical instrument is generally considered to be a complex human behaviour involving the integration and coordination of a broad range of human functions such as perception, imagination, memory, information processing, emotion, communication, and dexterity.

The high number of students that we are used to in the West would never have been possible if Latin were still the language of instruction in our universities. In his PhD defence on 16 September, Bert van Pinxteren will argue that Africa could gain a lot from a similar language switch in secondary e…

Novel language learning activates different neural processes than was previously thought. A Leiden research team has discovered parallel but separate contributions from the hippocampus and Broca's area, the learning centre in the left hemisphere. The right hemisphere of the brain also seems to play…

The earlier you introduce children to a language, the sooner they can be captivated by it and see that there is more than just Dutch and English. That is the basis for the language lessons for primary education that Alisa van de Haar, university lecturer of French, collaborated on. ‘Deans from different…

Archiving Medieval and Post-Medieval Archaeological Fieldwork Data from the Eastern Mediterranean (600-2000)

LUCL is pleased to announce that two Vrije Competitie Grants have been awarded to LUCL researchers. Prof.dr. Lisa Cheng and dr. Jenny Doetjes have been awarded a grant for their project 'Understanding questions'. Prof.dr. Michael Kemper (UvA) and prof.dr. Jos Schaeken have been awarded a grant for the…

This dissertation provides a grammatical description of Ghomara Berber, a Berber language spoken in North-West Morocco by about 10.000 people. The grammar consists of a description of the phonology, the morphology and the syntax. In the appendices a number of texts and a wordlist are included. The data…

Conference

Wayang is a centuries-old Javanese tradition, but this style of puppet theatre is undergoing serious change. Kathryn Emerson shows this based on the work of Purbo Asmoro. PhD defence 28 June.

Nusantara Capital Authority (OIKN), which is in charge of developing Indonesia’s new capital city entered a Memorandum of Understanding with Leiden-Delft-Erasmus Universities on 18 March on knowledge sharing and joint research.

The |0100| Project studies the discourses, practices and imaginaries of Islamic information society’s most debated component- Artificial Intelligence- using multimodal and mixed methods and comparing and contrasting narratives and imagery of AI-religious-futures in Muslim Southeast Asia.